Grandioso És Tu Lyrics Translation in English

Deigma Marques
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Senhor, meu Deus, quando eu maravilhado

Lord, my God, when I am awestruck

Fico a pensar nas obras de Tuas mãos

I ponder the works of Your hands

O céu azul de estrelas pontilhados

The blue sky dotted with stars

O Teu poder mostrando a criação

Your power revealing creation


Então, minh'alma canta a Ti, Senhor

Then, my soul sings to You, Lord

Grandioso és Tu! Grandioso és Tu!

How great You are! How great You are!

Então, minh'alma canta a Ti, Senhor

Then, my soul sings to You, Lord

Grandioso és Tu! Grandioso és Tu!

How great You are! How great You are!


Quando eu medir em Teu amor tão grande

When I contemplate Your immense love

Teu filho deste ao mundo pra salvar

You gave Your Son to save the world

Na cruz verteu, o Seu precioso sangue

On the cross, He poured His precious blood

Minha alma pode assim glorificar

So my soul can glorify in this flood


Então, minh'alma canta a Ti, Senhor

Then, my soul sings to You, Lord

Grandioso és Tu! Grandioso és Tu!

How great You are! How great You are!

Então, minh'alma canta a Ti, Senhor

Then, my soul sings to You, Lord

Grandioso és Tu! Grandioso és Tu!

How great You are! How great You are!


E quando em fim, Jesus vier em glória

And when at last, Jesus comes in glory

E ao lar celeste, então, me transportar

To the heavenly home, I will be carried

O adorarei, prostrado e para sempre

I will worship, bowing down forever

"Grandioso és Tu", meu Deus, hei de cantar!

"How great You are," my God, I will declare!


Então, minh'alma canta a Ti, Senhor

Then, my soul sings to You, Lord

Grandioso és Tu! Grandioso és Tu!

How great You are! How great You are!

Então, minh'alma canta a Ti, Senhor

Then, my soul sings to You, Lord

Grandioso és Tu! Grandioso és Tu!

How great You are! How great You are!


Então, minh'alma canta a Ti, Senhor

Then, my soul sings to You, Lord

Grandioso és Tu! Grandioso és Tu!

How great You are! How great You are!

Então, minh'alma canta a Ti, Senhor

Then, my soul sings to You, Lord

Grandioso és Tu! Grandioso és Tu!

How great You are! How great You are!

Added by Marta Oliveira
Luanda, Angola November 21, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment