Sou Da Roça Lyrics Translation in English

Denis Boy
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

E fim de madrugada vejo o sol anuciando

At the end of the dawn, I see the sun announcing

Que o sabia da fazenda acordou ja ta cantando

That the sabiá from the farm woke up and is already singing

Agradeço pra Deus nossa senhora mãe divina

I thank God, our Lady, divine mother

Tomo meu cafe pego minha enchada

I have my coffee, grab my hoe

E o meu dia dia

And my everyday life


E o meu alazão saiu cortando vento

And my chestnut horse goes cutting the wind

E o cheiro da terra e o meu agrado

And the smell of the earth is my delight

A chuva molha o chão e vem cheiro de barro

The rain wets the ground, and the smell of mud comes

Essa e a minha vida essa e vida de gado

This is my life, this is the life of cattle


Eu venho da roça eu sou la do interior

I come from the countryside; I am from the interior

Eu venho da roça eu sou matuto sonhador

I come from the countryside; I am a dreamer from the country

Added by Pedro Sousa
Luanda, Angola August 13, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment