Eu Tentei (part. MC Danilo) Lyrics Translation in English

Eu tentei te dar amor

I tried to give you love

Ser um fechamento 10/10

Be a perfect 10/10 closure

Ser um casalzão da porra

Be a damn good couple

Ficava muito nos pés

It stayed too much at our feet

Nunca faltou um elogio

There was never a lack of compliments

E também nem um eu te amo

And not even an "I love you"

E você só se divertindo

And you just having fun

Com meu coração brincando

Playing with my heart

E você só se divertindo

And you just having fun

Com meu coração brincando

Playing with my heart

E agora tô na melhora

And now I'm getting better

E você quer vim na minha bota

And you want to step on my boot

Bebê, espera um pouquinho

Baby, wait a little

Que é a vez delas agora

It's their turn now

E agora tô na melhora

And now I'm getting better

E você quer vim na minha bota

And you want to step on my boot

Bebê, espera um pouquinho

Baby, wait a little

Que é a vez delas agora

It's their turn now

E bebê, espera um pouquinho

And baby, wait a little

Que é a vez delas agora

It's their turn now

E não implora, e não chora

And don't beg, and don't cry

Dá uma sentada e sai fora

Take a seat and get out

E não implora, e não chora

And don't beg, and don't cry

Dá uma sentada e sai fora

Take a seat and get out

Se sorriu na minha ida

If you smiled when I left

Vai chorar na minha volta

You'll cry when I return

E se sorriu na minha ida

And if you smiled when I left

Vai chorar na minha volta

You'll cry when I return

E não implora, e não chora

And don't beg, and don't cry

Dá uma sentada e sai fora

Take a seat and get out

E não implora, e não chora

And don't beg, and don't cry

Dá uma sentada e sai fora

Take a seat and get out

Se sorriu na minha ida

If you smiled when I left

Vai chorar na minha volta

You'll cry when I return

E se sorriu na minha ida

And if you smiled when I left

Vai chorar na minha volta

You'll cry when I return

Eu tentei te dar amor

I tried to give you love

Ser um fechamento 10/10

Be a perfect 10/10 closure

Ser um casalzão da porra

Be a damn good couple

Ficava muito nos pés

It stayed too much at our feet

Nunca faltou um elogio

There was never a lack of compliments

E também nem um eu te amo

And not even an "I love you"

E você só se divertindo

And you just having fun

Com meu coração brincando

Playing with my heart

E você só se divertindo

And you just having fun

Com meu coração brincando

Playing with my heart

E agora tô na melhora

And now I'm getting better

E você quer vim na minha bota

And you want to step on my boot

Bebê, espera um pouquinho

Baby, wait a little

Que é a vez delas agora

It's their turn now

E agora tô na melhora

And now I'm getting better

E você quer vim na minha bota

And you want to step on my boot

Bebê, espera um pouquinho

Baby, wait a little

Que é a vez delas agora

It's their turn now

E bebê, espera um pouquinho

And baby, wait a little

Que é a vez delas agora

It's their turn now

E não implora, e não chora

And don't beg, and don't cry

Dá uma sentada e sai fora

Take a seat and get out

E não implora, e não chora

And don't beg, and don't cry

Dá uma sentada e sai fora

Take a seat and get out

Se sorriu na minha ida

If you smiled when I left

Vai chorar na minha volta

You'll cry when I return

Se sorriu na minha ida

If you smiled when I left

Vai chorar na minha volta

You'll cry when I return

E não implora, e não chora

And don't beg, and don't cry

Dá uma sentada e sai fora

Take a seat and get out

E não implora, e não chora

And don't beg, and don't cry

Dá uma sentada e sai fora

Take a seat and get out

Se sorriu na minha ida

If you smiled when I left

Vai chorar na minha volta

You'll cry when I return

Se sorriu na minha ida

If you smiled when I left

Vai chorar na minha volta

You'll cry when I return