Filho Meu Lyrics Translation in English

Filho meu

My son

Eu te abençoo

I bless you

Com toda sorte de bênçãos

With all kinds of blessings

Eu te abençoo com pureza

I bless you with purity

Pra que seus olhos vejam Deus

So that your eyes may see God

Eu te abençoo com a fé

I bless you with faith

Pra conquistar o que ele prometeu

To achieve what He has promised

Eu te abençoo com saúde

I bless you with health

Longevidade e vigor

Longevity and vigor

Eu te abençoo com alegria

I bless you with joy

Que fortalece no senhor

That strengthens in the Lord

Eu te abençoo com amor

I bless you with love

O amor de Deus jamais acaba

The love of God never ends

Manifestado em Jesus Cristo

Manifested in Jesus Christ

Que por amor se entregou

Who, for love, gave Himself

Eu te abençoo com a paz

I bless you with peace

A paz de Deus que excede o entendimento

The peace of God that surpasses understanding

Eu te abençoo com sabedoria

I bless you with wisdom

Inteligência e conhecimento

Intelligence and knowledge

Eu te abençoo com lealdade

I bless you with loyalty

Amigos mais chegados que irmãos

Friends closer than brothers

Eu te abençoo com fidelidade

I bless you with faithfulness

Esposo e filhos que te amarão

Husband and children who will love you

Eu te abençoo com prosperidade

I bless you with prosperity

De Deus é o dom de construir riquezas

From God comes the gift of building wealth

Eu te abençoo com bondade

I bless you with kindness

Com altruísmo e generosidade

With altruism and generosity

Eu te abençoo com influência

I bless you with influence

Autoridade pra transformação

Authority for transformation

Eu te abençoo com chamado

I bless you with a calling

Do céu na terra em sua geração

From heaven to earth in your generation