Pixando Lyrics Translation in English

Difelippo
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Já me falaram

They've already told me

Que essa onda pega

That this trend catches on

Não acreditei

I didn't believe

E eu já virei refém dela

And now I've become a hostage to it


Bem rapidim

Real quick

Trem esquisito

Weird vibe

Manda 4 dígito

Send 4 digits

Que o feio fica bonito

Ugly turns beautiful


Basta um Clics no app do banco

Just a click in the bank's app

Ao invés de coração

Instead of a heart

Você manda comprovante

You send a receipt


Tô pixando

I'm 'pixando'

Elas tão sentando

They're taking a seat

Tô mandando pix no lugar do eu te amo

I'm sending 'pix' instead of 'I love you'


Tô pixando

I'm 'pixando'

E elas tão sentando

And they're taking a seat

Esse tal de Pix é melhor que eu te amo

This thing called Pix is better than 'I love you'

Added by Daniela Costa
Porto Alegre, Brazil June 12, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment