Zelita Lyrics Translation in English

Encontrei Zelita la no portão

I found Zelita at the gate

Eu pedi um beijo ela deu não

I asked for a kiss, she said no

Encontrei Zelita la no portão

I found Zelita at the gate

Eu pedi um beijo ela deu não

I asked for a kiss, she said no

Tornei pedi ela não se não me

I insisted, she still refused

Deu um beijo morro de paixão

If she doesn't give a kiss, I die of passion

Tornei pedi ela não se não me

I insisted, she still refused

Deu um beijo morro de paixão

If she doesn't give a kiss, I die of passion

Encontrei Zelita no corredor

I found Zelita in the corridor

Eu pedi um beijo e ela me negou

I asked for a kiss, and she denied me

Encontrei Zelita no corredor

I found Zelita in the corridor

Eu pedi um beijo e ela me negou

I asked for a kiss, and she denied me

Tornei pedi ela veio me deu

I insisted, she came and gave me one

Vem cá, Zelita vem dançar mais eu

Come here, Zelita, come dance with me

Tornei pedi ela veio me deu

I insisted, she came and gave me one

Vem cá, Zelita vem dançar mais eu

Come here, Zelita, come dance with me

Eu peço a Deus pra viver ao leu

I ask God to live carelessly

Que abre para mim as portas do céu

To open for me the doors of heaven

Eu peço a Deus pra viver ao leu

I ask God to live carelessly

Que abre para mim as portas do céu

To open for me the doors of heaven

Vestido branco por cima um véu

White dress, a veil over it

Parecendo um anjo que veio do céu

Looking like an angel who came from heaven

Vestido branco por cima um véu

White dress, a veil over it

Parecendo um anjo que veio do céu

Looking like an angel who came from heaven

Encontrei Zelita la no portão

I found Zelita at the gate

Eu pedi um beijo ela deu não

I asked for a kiss, she said no

Encontrei Zelita la no portão

I found Zelita at the gate

Eu pedi um beijo ela deu não

I asked for a kiss, she said no

Tornei pedi ela não se não me

I insisted, she still refused

Deu um beijo morro de paixão

If she doesn't give a kiss, I die of passion

Tornei pedi ela não se não me

I insisted, she still refused

Deu um beijo morro de paixão

If she doesn't give a kiss, I die of passion

Encontrei Zelita no corredor

I found Zelita in the corridor

Eu pedi um beijo e ela me negou

I asked for a kiss, and she denied me

Encontrei Zelita no corredor

I found Zelita in the corridor

Eu pedi um beijo e ela me negou

I asked for a kiss, and she denied me

Tornei pedi ela veio me deu

I insisted, she came and gave me one

Vem cá, Zelita vem dançar mais eu

Come here, Zelita, come dance with me

Tornei pedi ela veio me deu

I insisted, she came and gave me one

Vem cá, Zelita vem dançar mais eu

Come here, Zelita, come dance with me

Eu peço a Deus pra viver ao leu

I ask God to live carelessly

Que abre para mim as portas do céu

To open for me the doors of heaven

Eu peço a Deus pra viver ao leu

I ask God to live carelessly

Que abre para mim as portas do céu

To open for me the doors of heaven

Vestido branco por cima um véu

White dress, a veil over it

Parecendo um anjo que veio do céu

Looking like an angel who came from heaven

Vestido branco por cima um véu

White dress, a veil over it

Parecendo um anjo que veio do céu

Looking like an angel who came from heaven