Pião de Vida de Louca Lyrics Translation in English

Oi, no pião de vida loka

Hi, in the crazy life spin

Tô de moletom e touca

I'm in sweatpants and a cap

Acabou meu plantão na boca

My shift in the street corner is over

Eu vou pro baile curtir

I'm heading to the dance to enjoy

Destino é casinha

Destiny is a little house

Dei um salve nas novinha

I gave a shout-out to the young girls

Se trombrar com os coxinha

If I run into the cops

Eu falo que sou MC

I say I'm an MC

Maloqueiro, favelado

Thug, from the favela

Bem trajado e o bolso com dinheiro

Well dressed and pockets with money

Tô fumando altos com os parceiro

I'm smoking big ones with my buddies

Nós é atividade, menor de comunidade

We're activity, kids from the community

Se tentar pegar meu lado, vou pegar você primeiro

If you try to catch my side, I'll catch you first

De Glock na cinta e jacaré no peito

Glock on the belt and an alligator on the chest

Eu tô levando a vida desse jeito

I'm living life like this

Mais respeito, nós é gueto, vivo nos caminho estreito

More respect, we're the ghetto, living in narrow paths

Desde que eu nasci pros coxinha que eu sou suspeito

Since I was born, to the cops, I'm suspicious

E que se foda, brota aqui

And fuck it, show up here

Bota a cara aqui

Put your face here

Vocês não aguenta tudo que eu vivi

You can't handle everything I've lived

Imagina o que eu vi

Imagine what I've seen

Nós só vê tipo de coisa que só sabe quem é daqui

We only see things that only those from here know

Vai

Go

Os menor cresce revoltado contra o estado

The young ones grow up rebellious against the state

Depois quer passar na mídia como se nós fosse errado

Then they want to appear in the media as if we were wrong

E seu sistema é de safado, não aperta pro meu lado

And your system is shady, don't squeeze to my side

E que se foda, sai do chão e solta os pla

And fuck it, leave the ground and release the pla

É fuga nos bota de meiota

It's escape, putting on the half-calf boots

Troca as rota pras casinha do mal

Change the route to the bad little houses

Na zona leste sempre é nós que toca

In the east zone, it's always us who plays

E eu tô no meu quintal

And I'm in my backyard

É fuga nos bota de meiota

It's escape, putting on the half-calf boots

Troca as rota pras casinha do mal

Change the route to the bad little houses

Em alagoa nova é sempre nós que toca

In Alagoa Nova, it's always us who plays

Minha zona leste, é meu quintal

My east zone is my backyard