Desenvolto 2 (part. MC Rodolfinho) Lyrics Translation in English

Pro Nenê, pro Nenê

For Nenê, for Nenê

Eu falei que um dia ia chegar

I said that one day it would come

Que eu ia te levar pra morar

That I would take you to live

Naquele lugar que eu tanto prometi

In that place I promised so much

Que a molecada ia poder brincar

That the kids could play

Naquele quintalzão sem medo de nada

In that big backyard without fear of anything

Nem de ser feliz

Not even of being happy

Também citei que o mundo ia girar

I also mentioned that the world would turn

Tu me ensinou a lutar

You taught me to fight

E a valorizar quando eu adquirir

And to appreciate when I achieved

E que o dinheiro não deve tudo comprar

And that money shouldn't buy everything

Se no caminho isso mudar

If that changes along the way

Já tá errado e não vai fluir

It's already wrong and won't flow

Melhor ainda é parar pra pensar

Even better is to stop and think

No que eu passei por lá

About what I went through there

Foi maior dificuldade mas eu não desisti

It was a big difficulty, but I didn't give up

Oh mãe você pode descansar

Oh mom, you can rest

Que eu vou marchar, trampar

As I'll march, work

Tô fazendo fiapo e sempre feliz

I'm making strides and always happy

Agora a meta é te dar uma ilha

Now the goal is to give you an island

Te deixar tranquila, se pá tu tá suave

Leave you calm, maybe you're good

Então pra mim tá bom

So for me, it's good

Que eu fiz toda correria

That I did all the rush

Pra poder ver isso um dia

To see this one day

A coroa e todo pessoal firmão

The crown and all the crew, solid