Sumiu do Mapa Lyrics Translation in English
Lucas Lucco
Portuguese Lyrics
English Translation
Não posso ser
I can't be
Só mais um contato na agenda
Just another entry in your schedule
Do seu celular
In your phone
Só mais um que bateu na trave
Just another one who almost made it
Quase e chegou lá
Almost reached there
Me encheu de expectativa e nada
Filled me with expectation and nothing
Anotou meu nome com um coração
Wrote my name with a heart
Saiu da balada segurando na minha mão
Left the party holding my hand
E no outro dia, oi
And the next day, hello
E nada
And nothing
Daquela mensagem aparecer visualizada
For that message to show as seen
E no outro dia, oi
And the next day, hello
E nada
And nothing
Cadê meu mozão
Where's my sweetheart
Ele sumiu do mapa
He disappeared off the map
E no outro dia, oi
And the next day, hello
E nada
And nothing
Daquela mensagem aparecer visualizada
For that message to show as seen
E no outro dia, oi
And the next day, hello
E nada
And nothing
Cadê meu mozão
Where's my sweetheart
Ele sumiu do mapa
He disappeared off the map
Não posso ser
I can't be
Só mais um contato na agenda
Just another entry in your schedule
Do seu celular
In your phone
Só mais um que bateu na trave
Just another one who almost made it
Quase e chegou lá
Almost reached there
Me encheu de expectativa e nada
Filled me with expectation and nothing
Anotou meu nome com um coração
Wrote my name with a heart
Saiu da balada segurando na minha mão
Left the party holding my hand
E no outro dia, oi
And the next day, hello
E nada
And nothing
Daquela mensagem aparecer visualizada
For that message to show as seen
E no outro dia, oi
And the next day, hello
E nada
And nothing
Cadê meu mozão
Where's my sweetheart
Ele sumiu do mapa
He disappeared off the map
E no outro dia, oi
And the next day, hello
E nada
And nothing
Daquela mensagem aparecer visualizada
For that message to show as seen
E no outro dia, oi
And the next day, hello
E nada
And nothing
Cadê meu mozão
Where's my sweetheart
Ele sumiu do mapa
He disappeared off the map
Não posso ser
I can't be
Só mais um contato na agenda
Just another entry in your schedule
Do seu celular
In your phone