É Grande o Senhor - Ofertório Lyrics Translation in English
Dom do Altíssimo
Portuguese Lyrics
English Translation
É grande o Senhor, é o nosso Deus
Great is the Lord, He is our God
Atento aos corações, buscou em Nazaré
Attentive to hearts, sought in Nazareth
Dentre os humildes, Maria foi eleita
Among the humble, Mary was chosen
Vinde todos celebrar tamanha fé
Come all, celebrate such faith
Fez em mim grandes coisas
He did great things in me
De um jeito bem novo
In a brand new way
Que acolhe, que integra
That welcomes, that integrates
Fez visita ao seu povo
He visited His people
Falou e cumpriu
Spoke and fulfilled
A minh'alma se alegra
My soul rejoices
Fiel, compassivo é o nosso Deus
Faithful, compassionate is our God
Atento a toda dor, conosco vem morar
Attentive to all pain, comes to dwell with us
Dispensa orgulho e poder, nutre os famintos
Dispenses pride and power, nourishes the hungry
Vinde, pois, toda esperança celebrar
Come, then, celebrate all hope
Coragem que anima é o nosso Deus
Courage that inspires is our God
Atento ao novo Reino, ouviu nosso clamor
Attentive to the new Kingdom, heard our cry
Trouxe o perdão, reanimou os humilhados
Brought forgiveness, revived the humbled
Vinde todos celebrar seu grande amor
Come all, celebrate His great love