Gosto de Festa Lyrics Translation in English

Dominguinhos do Estácio
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Toda vez que me abraço contigo

Every time I embrace you

São tantos motivos pra enlouquecer

There are so many reasons to go crazy

Te esquecer juro que não consigo

Forgetting you, I swear I can't

Me viro do avesso pra não te perder

I turn myself inside out not to lose you

Quando estou viajando em teus beijos

When I'm traveling in your kisses

São tantos desejos que sinto nascer

There are so many desires that I feel arising

Se um dia você me deixar eu não deixo você

If one day you leave me, I won't leave you

Ao sentir tuas mãos flutuar em meu corpo

Feeling your hands floating on my body

Me desprendo de mim sem fazer alvoroço

I detach from myself without making a fuss

Coração fica alerta minhas portas abertas

Heart stays alert, my doors open

E as palavras que surgem não posso dizer

And the words that come up, I can't say

São momentos sem fim você dona de mim

Endless moments, you, the owner of me

Saboroso prazer da gosto de viver

Delicious pleasure, the taste of living

Esse gosto de festa a minha alma em festa

This taste of celebration, my soul in celebration

Como foi bom te conhecer

How good it was to meet you

Added by Inês Pereira
Praia, Cape Verde February 19, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment