M de Mulher Lyrics Translation in English
Aurelina DouradoPortuguese Lyrics
English Translation
Com M de mulher escrevi esta canção
With M for woman, I wrote this song
Sei que tem mulher de fogo aqui nesta multidão
I know there are fiery women in this crowd
Tem mulheres decididas que servem a Deus
There are determined women who serve God
Com muita prudência igual as mulheres da Bíblia
With great prudence, like the women of the Bible
Que fizeram a diferença
Who made a difference
Nesta igreja tem mulher de fibra
In this church, there are women of strength
Tem Sarah mãe de uma multidão
There's Sarah, mother of a multitude
Também tem Ana mulher sofrida
There's also Ana, a suffering woman
Persistente na petição
Persistent in her petition
Tem Débora mulher de coragem
There's Deborah, a courageous woman
A destemida Noemi
The fearless Naomi
Também tem Abigail
There's also Abigail
Mulher pronta pra servir
Ready to serve
Nessa igreja tem mulheres santas
In this church, there are holy women
Difícil até de numerar
Difficult even to count
Mulheres que oram e são ungidas
Women who pray and are anointed
Buscando não deixam a obra parar
Seeking, they don't let the work stop
Mulheres escolhidas de lábios puros
Chosen women with pure lips
Que estão neste lugar
Who are in this place
Mulher cheia da unção clamando
Women full of anointing, crying out
Vendo Deus operar
Seeing God at work
Nessa igreja tem mulheres santas
In this church, there are holy women
Mulheres que fazem a diferença
Women who make a difference
Mulheres que clamam e Deus responde
Women who pray, and God answers
Mulheres que esperam com paciência
Women who wait with patience
Aqui tem mulher de fogo
Here, there are fiery women
Dessas mulheres quero falar
Of these women, I want to speak
Elas são tochas acesas
They are lit torches
Prontas para Deus usar
Ready for God to use