Modinha para Gabriela Lyrics Translation in English

Quando eu vim pra esse mundo

When I came into this world

Eu não atinava em nada

I didn't understand anything

Hoje eu sou Gabriela

Today, I am Gabriela

Gabriela he! Meus camaradas

Gabriela, hey! My comrades

Eu nasci assim, eu cresci assim

I was born like this, I grew up like this

Eu sou mesmo assim

I am really like this

Vou ser sempre assim

I will always be like this

Gabriela, sempre Gabriela

Gabriela, always Gabriela

Quem me batizou, quem me iluminou

Who baptized me, who enlightened me

Pouco me importou, e assim que eu sou

I cared little, and that's how I am

Gabriela, sempre Gabriela

Gabriela, always Gabriela

Eu sou sempre igual, não desejo mal

I am always the same, I wish no harm

Amo o natural, etc e tal

I love the natural, etcetera and so on

Gabriela, sempre Gabriela

Gabriela, always Gabriela