Ao Cheiro das Águas (Jó 14:7-9 Lyrics Translation in English

Editora Árvore da Vida
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Porque há esperança para a árvore,

For there is hope for the tree,

Pois mesmo cortada ainda se renovará,

For even when cut down, it will sprout again,

E não cessarão os seus rebentos.

And its shoots will not cease.

Se envelhecer na terra a sua raiz,

If its root grows old in the earth,

E no chão morrer o seu tronco,

And its stump dies in the ground,

Ao cheiro das águas, ao cheiro das águas brotará

At the scent of water, it will bud,

E dará ramos como a planta nova,

And it will sprout branches like a new plant,

Ao cheiro das águas!

At the scent of water!

Added by Rodrigo Almeida
Bissau, Guinea-Bissau October 18, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment