Olha Ela Aí Lyrics Translation in English

Vi seu coração de pedra virar de algodão

I saw your heart of stone turn into cotton

E o seu orgulho te jogar no chão

And your pride throw you to the ground

No momento em que você me disse adeus

At the moment you said goodbye to me

Você se jogou num mar cheio de fantasias

You threw yourself into a sea full of fantasies

Você foi mudando da noite pro dia

You were changing from night to day

E, quando acordou, viu que não era eu

And when you woke up, you saw it wasn't me

Olha o que deu

Look what happened

Olha o que deu

Look what happened

Olha ela aí

There she is

Deu volta no mundo e parou na minha porta

Traveled the world and stopped at my door

E eu aqui

And here I am

Já tô te escutando há mais de uma hora

I've been listening to you for over an hour

Olha ela aí

There she is

Me olhando, perguntou se ainda gosto

Looking at me, asking if I still love

Querendo rasgar o papel do divórcio

Wanting to tear up the divorce paper

Chorando, implorando o meu amor de volta

Crying, begging for my love back

Você se jogou num mar cheio de fantasias

You threw yourself into a sea full of fantasies

Você foi mudando da noite pro dia

You were changing from night to day

E, quando acordou, viu que não era eu

And when you woke up, you saw it wasn't me

Olha o que deu

Look what happened

Olha o que deu

Look what happened

Olha ela aí

There she is

Deu volta no mundo e parou na minha porta

Traveled the world and stopped at my door

E eu aqui

And here I am

Já tô te escutando há mais de uma hora

I've been listening to you for over an hour

Olha ela aí

There she is

Me olhando, perguntou se ainda gosto

Looking at me, asking if I still love

Querendo rasgar o papel do divórcio

Wanting to tear up the divorce paper

Chorando, implorando o meu amor de volta

Crying, begging for my love back

E olha ela aí

And there she is

Deu volta no mundo e parou na minha porta

Traveled the world and stopped at my door

E eu aqui

And here I am

Já tô te escutando há mais de uma hora

I've been listening to you for over an hour

Olha ela aí

There she is

Me olhando, perguntou se ainda gosto

Looking at me, asking if I still love

Querendo rasgar o papel do divórcio

Wanting to tear up the divorce paper

Chorando, implorando o meu amor de volta

Crying, begging for my love back

O meu amor de volta

My love back