Se Permita Lyrics Translation in English

Diz para mim que sente falta

Say to me that you miss

Mas não quer me encontrar

But don't want to meet me

Esse medo só ressalta a vontade de amar

This fear only emphasizes the desire to love

Se permita abra porta

Allow yourself, open the door

Seu destino quer entrar

Your destiny wants to enter

Eu conheço seu passado

I know your past

Quero a chance de mostrar

I want the chance to show

Que amar com reciprocidade é viver no prazer

That love with reciprocity is living in pleasure

É reivindicar para dividir com você

It's claiming to share with you

Tudo que a gente ainda vai conquistar

Everything we are still going to conquer

Já passou da hora da gente se aceitar

It's time for us to accept each other

Se abraçar e mergulhar

Hug and dive

Com tudo lá fundo

With everything deep down

Diz para mim que sente falta

Say to me that you miss

Mas não quer me encontrar

But don't want to meet me

Esse medo só ressalta a vontade de amar

This fear only emphasizes the desire to love

Se permita abra porta

Allow yourself, open the door

Seu destino quer entrar

Your destiny wants to enter

Eu conheço seu passado

I know your past

Quero a chance de mostrar

I want the chance to show

Que amar com reciprocidade é viver no prazer

That love with reciprocity is living in pleasure

É reivindicar para dividir com você

It's claiming to share with you

Tudo que a gente ainda vai conquistar

Everything we are still going to conquer

Já passou da hora da gente se aceitar

It's time for us to accept each other

Se abraçar e mergulhar

Hug and dive

Com tudo lá fundo

With everything deep down