Vivendo e Aprendendo Lyrics Translation in English

Eduardo Costa
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Quebrou a cara no mundo e agora volta

Broke your face in the world and now you return

Mergulhada em solidão

Drowned in loneliness

E jogando coração na minha porta

And throwing your heart at my door


Quebrou a cara no mundo e eu achei pouco

Broke your face in the world and I found it insufficient

Me jogou na solidão

You threw me into solitude

Quase entrei em depressão e fiquei louco

I almost fell into depression and went crazy


Foi vivendo assim

Living like this

Que lembrei de mim e esqueci você

That I remembered myself and forgot you

Foi vivendo assim

Living like this

Que cheguei no fim mas me encontrei

That I reached the end but found myself


Nem é bom pensar que é pra não lembrar

It's not good to think, to not remember

Que um dia eu te amei.

That one day I loved you


E foi vivendo e aprendendo a ser feliz

And it was living and learning to be happy

Se um dia eu te quis, esquece que eu não quero mais

If one day I wanted you, forget that I no longer do

E foi vivendo e aprendendo que acabou

And it was living and learning that it ended

Fique aí com seu amor que meu amor o tempo traz

Stay there with your love, as time brings my love

Added by Renata Oliveira
São Paulo, Brazil November 27, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment