Curumim Lyrics Translation in English

O que era flor

What was once a flower

Eu já catei pra dar

I already gathered to give

Até meus lápis de cor

Even my colored pencils

Eu já dei

I've already given

G.I. Joe, já dei

G.I. Joe, I've given

O que se pensar

Whatever comes to mind

Eu já dei

I've already given

Minhas conchas do mar

My seashells

Ah! Minha flor

Ah! My flower

Chega de maltratar

Enough mistreating

O que mais pode agradar

What else can please

A você

You

Eu já fiz de tudo

I've done everything

Cadê que adiantou

Where did it get me

Que louco

How crazy

Que é o amor

Love is

Tem graça viver

It's delightful to live

Quando ela fica de mal

When she gets upset

Não quer brincar

Doesn't want to play

Txucarramãe

Txucarramãe

Krenacroro

Krenacroro

Kalapalo

Kalapalo

Yawalapiti - iiii - iiii

Yawalapiti - iiii - iiii

Kamayurá

Kamayurá

Kayabí

Kayabí

Kuikúru

Kuikúru

Waurà

Waurà

Suyá

Suyá

Awetí - iiii - iiii

Awetí - iiii - iiii