Abra o Coração Lyrics Translation in English

Elaine Martins
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Abra o seu coração

Open your heart

Deixe Deus falar contigo

Let God speak to you

Ele diz que terminou

He says it's finished

Ele diz que acabou

He says it's over

O inimigo está vencido

The enemy is defeated


Põe agora a tua fé

Now put your faith

Em Jesus de Nazaré

In Jesus of Nazareth

E esqueça a sua luta

And forget your struggle

Vê se agora me escuta

See if you listen to me now

O teu Deus está aqui

Your God is here


Passe pela luta cantando ao Senhor

Go through the struggle singing to the Lord

Passe pela prova exaltando com amor

Go through the test exalting with love

Passe na fornalha que Ele vai estar lá

Go through the furnace, and He will be there

Ele pisa na brasa pra lá e pra cá

He treads on the coals here and there


Você tem um Deus que escreve e apaga

You have a God who writes and erases

Derruba o inimigo das nossas almas

He knocks down the enemy of our souls

Mesmo se na cova do leão você está

Even if you're in the lion's den

Ele é o Leão da tribo de Judá

He is the Lion of the tribe of Judah

Added by André Costa
Maputo, Mozambique November 10, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment