Glorifica o Senhor Lyrics Translation in English

Glorifica o Senhor, Jerusalém!

Glorify the Lord, O Jerusalem!

Celebra o teu Deus, ó Sião!

Celebrate your God, O Zion!

Pois reforçou com segurança as tuas portas

For He has strengthened your gates securely,

E os teus filhos em teu seio abençoou;

And blessed your children within you;

A paz em teus limites garantiu

He guarantees peace within your borders

E te dá como alimento a flor do trigo.

And provides the finest wheat as your nourishment.

Ele envia as suas ordens para a terra

He sends forth His command to the earth,

E a palavra que ele diz corre veloz;

And His word runs swiftly;

Ele faz cair a neve como lã

He makes snow fall like wool,

E espalha a geada como cinza.

And scatters frost like ashes.

Como de pão lança as migalhas do granizo,

He hurls down His hail like crumbs of bread;

A seu frio ficam as águas congeladas;

At His cold, the waters become ice;

Ele envia sua Palavra e as derrete,

He sends forth His word and melts them,

Sopra o vento e de novo as águas correm.

He causes His wind to blow, and the waters flow again.

Anuncia a Jacó sua palavra,

He declares His word to Jacob,

Seus preceitos, suas leis a Israel.

His statutes and His laws to Israel.

Nenhum povo mereceu tanto carinho,

No other nation has received such care,

A nenhum outro revelou os seus preceitos.

No other people knows His statutes.