Sobrevivi Lyrics Translation in English

Quem mim ver hoje tão abençoado

Who sees me today so blessed

Nem imagina, o quanto eu padeci

Does not imagine how much I suffered

No meu corpo eu carrego a cicatrizes

In my body, I carry the scars

Só Deus sabe como eu cheguei aqui

Only God knows how I got here

Humilhado rejeitado pelo mundo

Humiliated, rejected by the world

Eu não tinha um motivo pra viver

I had no reason to live

Quem me via, meneava a cabeça

Those who saw me shook their heads

E dizia qualquer hora vai morrer

And said, anytime now, you'll die

Os problemas e as doenças me cercaram

Problems and diseases surrounded me

Todos diziam este era o meu fim

Everyone said this was my end

Fui resgatado de um tremedal de lamas

I was rescued from a quagmire of mud

Graças a Deus hoje eu estou aqui

Thanks to God, today I am here

Sobrevivi, todos pensavam que eu já tinha morrido

I survived, everyone thought I was already dead

Já não havia esperança para mim

There was no hope for me anymore

Sobrevivi, fui alcançado pela mão do grande Deus

I survived, reached by the hand of the great God

Pra glória dele hoje eu estou aqui

For His glory, today I am here

O que era impossível pra ciência

What was impossible for science

Para os homens este era o meu fim

For men, this was my end

A mão de Deus mim alcançou e mim livrou

God's hand reached me and delivered me

Sou um milagre, hoje eu sobrevivi

I am a miracle, today I survived

Hoje eu vivo uma vida abençoada

Today I live a blessed life

Parece um sonho, o que Deus fez por mim

It seems like a dream, what God did for me

Quem me vê hoje fica assustado

Those who see me today are astonished

E perguntam como pode ser assim

And ask how can it be like this

Esse não era aquele homem miserável

This was not that miserable man

Que trabalhava como escravo sem razão

Who worked like a slave without reason

O que ele fez pra chegar assim tão alto

What did he do to rise so high

Rodeado de uma grande multidão

Surrounded by a great multitude

Eu respondo como muita autoridade

I answer with great authority

Fui resgatado pela mão do grande Deus

I was rescued by the hand of the great God

Você quer ver as cicatrizes estão aqui

Do you want to see the scars? They are here

Graças a Deus, hoje eu sobrevivi

Thanks to God, today I survived

Sobrevivi, todos pensavam que eu já tinha morrido

I survived, everyone thought I was already dead

Já não havia esperança para mim

There was no hope for me anymore

Sobrevivi, fui resgatado pela mão do grande Deus

I survived, rescued by the hand of the great God

Pra glória dele hoje eu estou aqui

For His glory, today I am here

O que era impossível pra ciência

What was impossible for science

Para os homens este era o meu fim

For men, this was my end

Fui alcançado pela mão do grande Deus

Reached by the hand of the great God

Sou um milagre, hoje eu sobrevivi

I am a miracle, today I survived