Não Temas Sou Eu

Emerson Augusto
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Um dia os discípulos entraram no mar

One day the disciples entered the sea

A ordem de Jesus foi para atravessar

Jesus' command was to cross

Enquanto Ele ia falar com O Pai em oração

While He went to speak with the Father in prayer

Mas antes de seguir foi despedir a multidão

But before proceeding, He dismissed the crowd


O barco já estava no meio do mar

The boat was already in the middle of the sea

E de repente o vento começou soprar

And suddenly the wind began to blow

O vento era contrário a embarcação

The wind was against the boat

Discípulos cansados com o remo nas mãos

Disciples tired with oars in their hands


Mas algo sobrenatural iria acontecer

But something supernatural was about to happen

Jesus ia mostrar o seu grande poder

Jesus was going to show His great power

Ficaram espantados quando observaram

They were amazed when they observed


Pois era Ele quem vinha no meio do mar

For it was He who came in the middle of the sea

A cena era bonita, da pra imaginar

The scene was beautiful, you can imagine

Imaginando a cena ela deve ter sido assim

Imagining the scene, it must have been like this


Lá vem Jesus andando por cima do mar

Here comes Jesus walking on the water

Está na água mas parece no asfalto andar

He's in the water but seems to walk on asphalt

Não balança, não afunda

Doesn't sway, doesn't sink

Não tem medo, Ele anda porque sabe andar

Not afraid, He walks because He knows how to walk


Lá vem os discípulos sem nada entender

Here come the disciples without understanding anything

Parece uma miragem, um fantasma deve ser

It seems like a mirage, it must be a ghost

Jesus se aproxima dos discípulos e começa a dizer

Jesus approaches the disciples and begins to say


Não temas Sou Eu, não temas Sou Eu, não temas

Do not fear, it is I, do not fear, it is I, do not fear

Eu tenho o controle da situação

I have control of the situation

Não temas Sou Eu, não temas Sou Eu, não temas

Do not fear, it is I, do not fear, it is I, do not fear

O controle das águas e dos ventos está em minhas mãos

The control of the waters and the winds is in my hands

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal October 11, 2024
Be the first to rate this translation
Comment