Seja o Que Deus Quiser Lyrics Translation in English
Falamansa
Portuguese Lyrics
English Translation
Só a paz pra curar essa dor
Only peace to heal this pain
Se encontrar à procura de amor
If you find yourself in search of love
Acredita na força que tem
Believe in the strength you have
Caminhar sempre ao lado de alguém
Walk always by someone's side
Sem pressa de chegar
No hurry to arrive
Com os pés no chão e o mundo a girar
With feet on the ground and the world spinning
Depressa, onde você está?
Quickly, where are you?
Será que vai gostar de mim?
Will you like me?
Um primeiro olhar, no primeiro beijo
A first look, the first kiss
Num piscar de olhos, ver a vida meio a meio
In the blink of an eye, see life halfway
E que seja forte, que seja verdadeiro
And may it be strong, may it be true
Seja o que Deus quiser
Whatever God wants
O que você quiser
What you want
O que a gente quiser
What we want
Só a paz pra curar essa dor
Only peace to heal this pain
Se encontrar à procura de amor
If you find yourself in search of love
Acredita na força que tem
Believe in the strength you have
Caminhar sempre ao lado de alguém
Walk always by someone's side
Sem pressa de chegar
No hurry to arrive
Com os pés no chão e o mundo a girar
With feet on the ground and the world spinning
Depressa, onde você está?
Quickly, where are you?
Será que vai gostar de mim?
Will you like me?
Um primeiro olhar, no primeiro beijo
A first look, the first kiss
Num piscar de olhos, ver a vida meio a meio
In the blink of an eye, see life halfway
E que seja forte, que seja verdadeiro
And may it be strong, may it be true
Seja o que Deus quiser
Whatever God wants
O que você quiser
What you want
Seja o que Deus quiser
Whatever God wants
O que a gente quiser
What we want
Seja o que Deus quiser
Whatever God wants