Como Não Amar Você Lyrics Translation in English

General Elétrico
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Se você dizer adeus

If you say goodbye

Se você vai diga pra Deus

If you're leaving, tell God

Que aquilo que ele desejou você não quiz agora mudou

That what he desired, you didn't want, but now it has changed

Que o homem que ele fez especialmente pra você

That the man he made especially for you

você rejeitou

You rejected


Fazendo eu me lembrar de um beijo que eu lhe dei

Making me remember a kiss I gave you

Que olhando nos meu olhos você me pede pra esquecer

That looking into my eyes, you ask me to forget


[REFRÃO]

[CHORUS]

Como posso não amar você

How can I not love you

Se a vida inteira eu te amei

If my whole life I've loved you

Como não amar você, do mesmo jeito que eu te amei

How can I not love you, the same way I loved you

Como posso não amar você

How can I not love you

Se a vida inteira eu te amei

If my whole life I've loved you

Como posso não amar você

How can I not love you


Se você dizer adeus

If you say goodbye

Se você vai diga pra Deus

If you're leaving, tell God

Que não quer a linda história de amor reservada pra você viver

That you don't want the beautiful love story reserved for you to live

deixando em mil pedaços o meu coração espalhados pelo chão

Leaving my heart shattered into a thousand pieces scattered on the floor


Fazendo eu me lembrar de um beijo que eu lhe dei

Making me remember a kiss I gave you

Que olhando nos meu olhos você me pede pra esquecer

That looking into my eyes, you ask me to forget


[REFRÃO]

[CHORUS]


Se você pode-se reparar seu eu erro eu sei

If you could realize your mistake, I know

você viria até a mim

You would come to me

Se você pode-se reparar seu eu erro eu sei

If you could realize your mistake, I know

Eu sei eu sei...

I know, I know...


[REFRÃO]

[CHORUS]

Added by Tiago Rodrigues
Lisbon, Portugal June 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment