Das Duas Uma Lyrics Translation in English
Fernando e SorocabaPortuguese Lyrics
English Translation
O seu quase beijo
Your almost kiss
A nossa quase cama
Our almost bed
Me levou ao limite
Took me to the limit
Quer sua liberdade e me ter nas mãos
Wants your freedom and to have me in your hands
Isso não existe
That doesn't exist
Quando bate a carência
When loneliness strikes
A sua vontade bate na minha porta
Your desire knocks on my door
Coração se irritou, perdeu a paciência
The heart got upset, lost patience
Seu quase amor pode dar meia volta
Your almost love might turn around
E das duas, uma
And from the two, one
Ou você me assume ou fica com a saudade
Either you admit me or keep the longing
E paga pra ver
And pay to see
Me ver com outra vai ser choque de realidade
Seeing me with someone else will be a reality shock
E das duas, uma
And from the two, one
Ou você me assume ou fica com a saudade
Either you admit me or keep the longing
Paga pra ver
Pay to see
Me ver com outra vai ser choque de realidade
Seeing me with someone else will be a reality shock
Assume logo antes que seja tarde
Admit it now before it's too late