Molde (part. Felipe Araújo) Lyrics Translation in English

Ferrugem
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Te convido pra jantar e você nega

I invite you to dinner and you refuse

Toda vez

Every time

Até quando vai insistir nessa conversa

How long will you insist on this conversation

Que é minha ex

That she's my ex


Ex não tem ciúmes

An ex doesn't get jealous

Ex não tem cobrança

An ex doesn't demand

Ex não tem saudade

An ex doesn't miss

Ex não dorme na mesma cama

An ex doesn't sleep in the same bed

Você diz que não me ama mais

You say you don't love me anymore

Aham

Mm-hmm

Mas já marcou de me ver amanhã

But you've already arranged to see me tomorrow


Eu sem você, que desperdício

Me without you, what a waste

A minha boca tem o molde do seu beijo

My mouth has the mold of your kiss

É no meu corpo que o seu corpo pegou vício

It's on my body that your body got addicted


Eu sem você, que desperdício

Me without you, what a waste

A minha boca tem o molde do seu beijo

My mouth has the mold of your kiss

É no meu corpo que o seu corpo pegou vício

It's on my body that your body got addicted


Tenta me esquecer

Trying to forget me

Difícil

Difficult

Você janta sozinha, mas dorme comigo

You have dinner alone, but you sleep with me


Te convido pra jantar e você nega

I invite you to dinner and you refuse

Toda vez

Every time

Até quando vai insistir nessa conversa

How long will you insist on this conversation

Que é minha ex

That she's my ex


Ex não tem ciúmes

An ex doesn't get jealous

Ex não tem cobrança

An ex doesn't demand

Ex não tem saudade

An ex doesn't miss

Ex não dorme na mesma cama

An ex doesn't sleep in the same bed

Você diz que não me ama mais

You say you don't love me anymore

Aham

Mm-hmm

Mas já marcou de me ver amanhã

But you've already arranged to see me tomorrow


Eu sem você, que desperdício

Me without you, what a waste

A minha boca tem o molde do seu beijo

My mouth has the mold of your kiss

É no meu corpo que o seu corpo pegou vício

It's on my body that your body got addicted


Eu sem você, que desperdício

Me without you, what a waste

A minha boca tem o molde do seu beijo

My mouth has the mold of your kiss

É no meu corpo que o seu corpo pegou vício

It's on my body that your body got addicted


Eu sem você, que desperdício

Me without you, what a waste

A minha boca tem o molde do seu beijo

My mouth has the mold of your kiss

É no meu corpo que o seu corpo pegou vício

It's on my body that your body got addicted


Eu sem você, que desperdício

Me without you, what a waste

A minha boca tem o molde do seu beijo

My mouth has the mold of your kiss

É no meu corpo que o seu corpo pegou vício

It's on my body that your body got addicted


Tenta me esquecer

Trying to forget me

Difícil

Difficult

Você janta sozinha, mas dorme comigo

You have dinner alone, but you sleep with me

Added by Gustavo Oliveira
Luanda, Angola November 12, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment