A Pipa do Vovô Lyrics Translation in English
Marchinhas de Carnaval
Portuguese Lyrics
English Translation
A pipa do vovô não sobe mais
The grandpa's kite doesn't fly anymore
A pipa do vovô não sobe mais
The grandpa's kite doesn't fly anymore
Apesar de fazer muita força
Despite putting in a lot of effort
O vovô foi passado pra trás!
Grandpa got left behind!
A pipa do vovô não sobe mais
The grandpa's kite doesn't fly anymore
A pipa do vovô não sobe mais
The grandpa's kite doesn't fly anymore
Apesar de fazer muita força
Despite putting in a lot of effort
O vovô foi passado pra trás!
Grandpa got left behind!
Ele tentou mais uma empinadinha
He tried one more little pull
A pipa não deu nenhuma subidinha
The kite didn't go up at all
Ele tentou mais uma empinadinha
He tried one more little pull
A pipa não deu nenhuma subidinha
The kite didn't go up at all
A pipa do vovô não sobe mais
The grandpa's kite doesn't fly anymore
A pipa do vovô não sobe mais
The grandpa's kite doesn't fly anymore
Apesar de fazer muita força
Despite putting in a lot of effort
O vovô foi passado pra trás!
Grandpa got left behind!
A pipa do vovô não sobe mais
The grandpa's kite doesn't fly anymore
A pipa do vovô não sobe mais
The grandpa's kite doesn't fly anymore
Apesar de fazer muita força
Despite putting in a lot of effort
O vovô foi passado pra trás!
Grandpa got left behind!