Perdona-me Amor Lyrics Translation in English

Eddu
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

palavras ka ta fala tudo ki

Words that I say, everything

coração ta nega

Heart denies

braçado na pecado ku ilusão

Embraced in sin with illusion

n'fazeu bu alma txora curvado

I made your soul cry, bowed

na dor

In pain

n'sta implora bu volta nu bem

I beg you to come back, in love

braça na amor

Arms in love

n'precisa bu perdon pam podi

I need your forgiveness to

paga bus máguas sem remorso

Pay my sorrows without remorse

di erros kim cometi

For errors that I committed

inocentimenti

Innocently


CHORUS:

< b > CHORUS:


amor perdona-me

Love forgive me

quiero ser

I want to be

tu hombre tu amante

Your man, your lover

amor perdona-me

Love forgive me

quiero ser

I want to be

tu hombre confidente

Your confident man


palavras ka ta fal tudo ki

Words don't say everything

coração ta nega

Heart denies

n'crê skeci txoro kim tive na

I believe I forgot the pain I had in

sonho

Dream

pam podi entrega sem remorso

To be able to give without remorse

di erros kim cometi

For errors that I committed

inocentimenti

Innocently

juras e verdadi

Oaths and truths

kim disconheci más kim ama

That I don't recognize but love


CHORUS...

< b > CHORUS...

flam si bu ta perdoam.....

If you forgive...

flam sim tem bu perdão

If there is your forgiveness

Added by Tatiana Fernandes
Lisbon, Portugal September 26, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment