A Todo Anarquista Lyrics Translation in English
FlictsPortuguese Lyrics
English Translation
A todo aquele que anda sobre a terra
To all those who walk upon the earth
A todo aquele que trava sua guerra
To all those who wage their war
A quem não reconhece muros nem prisões
To those who do not recognize walls or prisons
A quem não respeita correntes nem grilhões
To those who do not respect chains or fetters
Aos que não esperam que o tempo lhes dê razão
To those who don't expect time to give them reason
Aos que ousam derrubar a moral e a tradição
To those who dare to overthrow morality and tradition
A todo aquele que abraça a deliqüência
To all those who embrace delinquency
A todo aquele que vive a inconseqüência
To all those who live in recklessness
OOOOO
OOOOO
A todo anarquista
To every anarchist
A todo aquele sem pátria nem bandeira
To all those without a homeland or flag
A todo aquele sem hino nem fronteira
To all those without an anthem or border
Aos que se arriscam a peitar autoridade
To those who risk defying authority
Aos que se arriscam a dançar com a liberdade
To those who risk dancing with freedom
Aos que não esperam que o tempo lhes dê razão
To those who don't expect time to give them reason
Aos que ousam derrubar a moral e a tradição
To those who dare to overthrow morality and tradition
A todo aquele que abraça a deliqüência
To all those who embrace delinquency
A todo aquele que vive a inconseqüência
To all those who live in recklessness
OOOOO
OOOOO
A todo anarquista
To every anarchist