Ezequiel 36 Lyrics Translation in English

Kevin Oliveira
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Lhe tirarei da vossa miséria

I will take you out of your misery

E perdoarei os teus pecados

And I will forgive your sins

E retornará à vossa casa novamente, à casa novamente

And you will return to your home again, to your home again


Lhe molharei com minha água pura

I will wet you with my pure water

E o lavarei das coisas do mundo

And I will wash you from the things of the world

Não terá mais sujeira

No more dirt will you have

Pois limpo estará, limpo estará

For clean you will be, clean you will be


Eu te darei um coração novo

I will give you a new heart

E lhe porei o Espírito Santo

And I will put the Holy Spirit upon you

Eu te darei um coração novo

I will give you a new heart

Pois Sou o teu renovo

For I am your renewal


Agora tocado por Deus

Now touched by God

Eu sinto teu amor por mim

I feel your love for me

Tão sujo estava

So dirty I was

Mas seu sangue lavou-me

But your blood washed me


Me livrou de todo mal

It freed me from all evil

Deu direção aos meus caminhos

It gave direction to my paths

Me mostrou toda verdade

It showed me all truth

Deu nova vida a minha vida

It gave new life to my life

Added by Teresa Costa
Beira, Mozambique August 24, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment