Fala meu Louro Lyrics Translation in English
Francisco AlvesPortuguese Lyrics
English Translation
A Bahia não dá mais coco
Bahia doesn't produce coconut anymore
para botar na tapioca
to put in tapioca
Pra fazer o bom mingau
To make the good porridge
para embrulhar o carioca
to wrap up the person from Rio
Papagaio louro do bico dourado
Golden-beaked parrot
Tu falavas tanto
You used to talk so much
qual a razão que vives calado
why do you live so quietly?
Não tenhas medo
Don't be afraid
coco de respeito
of a respected coconut
Quem quer se fazer não pode
Those who want to make themselves cannot
Quem é bom já nasce feito
Those who are good are born already made
Added by
Rafael Oliveira
Bissau, Guinea-Bissau
December 6, 2024
Previous
Manda Boi
Next
Vem Fazer Diferente
Refine Translation