Sem Segredo

Fundo de Quintal
Report Submitted!

Lyrics

Translation

Quando a gente ama alguém

When we love someone

Se dá sem mêdo

We give ourselves without fear

Abre o coração não faz segrêdo

We open our hearts, we don't keep secrets

Muito mais do que a razão a emoção

Much more than reason, emotion

Nos faz viajar no espaço eterno infinito

Makes us travel in eternal infinite space

Ter loucas miragens de tanto calor

To have wild mirages of so much heat

Calor do nosso amor

Heat of our love

E no peito explode a tal felicidade

And in the chest bursts that happiness

Adormeço de prazer sem ter vontade

I fall asleep with pleasure without wanting

Se estou longe de você sinto saudade

If I'm far from you, I feel longing

E assim fujo correndo pra te ver amor

And so I run away to see you, my love

E assim volto correndo pra você

And so I run back to you


Eu vou que vou.

I go, I keep going

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal March 10, 2024
Be the first to rate this translation

Other Songs to Explore

Comment