Samba Exaltação - Exaltação À Grande Rio Lyrics Translation in English

G.R.E.S. Acadêmicos do Grande Rio (RJ)
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Meu coração é só felicidade

My heart is only happiness

Vem ser feliz você também

Come be happy too

O sonho se tornou realidade

The dream became reality

A poesia, em maestria, atingiu a perfeição

Poetry, with mastery, reached perfection


Vermelho tem a raça, no branco tem a paz

Red has the race, in white there is peace

O verde é a esperança, a fé não se desfaz

Green is hope, faith does not fade

Vem, amor, e vamos lá, que a hora é essa

Come, love, and let's go, because the time is now


Escola do meu povo, me tornei seu fã

School of my people, I became your fan

Ao ouvir o grito de

Upon hearing the shout of

É campeã!

It's the champion!


Escola do meu povo, me tornei seu fã

School of my people, I became your fan

Ao ouvir o grito de

Upon hearing the shout of

É campeã!

It's the champion!


Ao passar, Grande Rio

Passing by, Grande Rio

Seu cantar me faz sonhar

Your singing makes me dream

Linda, o seu encanto me seduz

Beautiful, your charm seduces me

Canta Caxias, essa força me conduz

Sing, Caxias, this strength guides me


Ao passar, Grande Rio

Passing by, Grande Rio

Seu cantar me faz sonhar

Your singing makes me dream

Linda, o seu encanto me seduz

Beautiful, your charm seduces me

Canta Caxias, essa força me conduz

Sing, Caxias, this strength guides me


Meu coração é só felicidade

My heart is only happiness

Vem ser feliz você também

Come be happy too

O sonho se tornou realidade

The dream became reality

A poesia, em maestria, atingiu a perfeição

Poetry, with mastery, reached perfection


Vermelho tem a raça, no branco tem a paz

Red has the race, in white there is peace

O verde é a esperança, a fé não se desfaz

Green is hope, faith does not fade

Vem, amor, e vamos lá, que a hora é essa

Come, love, and let's go, because the time is now


Escola do meu povo, me tornei seu fã

School of my people, I became your fan

Ao ouvir o grito de

Upon hearing the shout of

É campeã!

It's the champion!


Escola do meu povo, me tornei seu fã

School of my people, I became your fan

Ao ouvir o grito de

Upon hearing the shout of

É campeã!

It's the champion!


Ao passar, Grande Rio

Passing by, Grande Rio

Seu cantar me faz sonhar

Your singing makes me dream

Linda, o seu encanto me seduz

Beautiful, your charm seduces me

Canta Caxias, essa força me conduz

Sing, Caxias, this strength guides me


Ao passar, Grande Rio

Passing by, Grande Rio

Seu cantar me faz sonhar

Your singing makes me dream

Linda, o seu encanto me seduz

Beautiful, your charm seduces me

Canta Caxias, essa força me conduz

Sing, Caxias, this strength guides me

Added by Gabriel Silva
Maputo, Mozambique July 28, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment