Tempo de Umbú Lyrics Translation in English

Craibeiras já florou lá pras bandas do riacho

Craibeiras already bloomed over by the creek

Como são bonito os cachos de flores amarelinhas

How beautiful are the bunches of little yellow flowers

Craibeiras já botou suas flores amarelinhas

Craibeiras have already put forth their little yellow flowers

Pra alegrar as ararinhas azuis e de toda cor

To delight the blue macaws and all colored ones

Choveu a semana inteira, transformando

It rained the entire week, transforming

Em lama a terra e lá pra riba da serra cachoeira se formou

The land into mud and up there in the hills, a waterfall formed

Catingueiro está feliz a criação toda engordando

Catingueiro is happy, all the livestock fattening

A caatinga estava cinza mas agora esverdeou

The caatinga was gray but now it's turned green

Sinfonia natural na batenção dos chucalhos

Natural symphony in the blessing of the rattles

Os saguins de galho em galho bagunçando sem parar

The tamarins from branch to branch, messing around endlessly

E a chiação da cigarra, crianças rodam ciranda

And the chirping of the cicada, children spinning in a circle

Armo a rede na varanda e deito para observar.

I set up the hammock on the veranda and lie down to observe