Não me para agora Lyrics Translation in English
Gardennow
Portuguese Lyrics
English Translation
Não me pare agora
Don't stop me now
por: Ivan Martins
by: Ivan Martins
Não me pare agora
Don't stop me now
Você sempre me lembra
You always remind me
Do que eu quero esquecer
Of what I want to forget
Mas agora minha cabeça
But now my head
Acabou de ferver
Just started boiling
Saia da minha vida
Get out of my life
Ou então ira ver
Or you'll see
Que tempo sempre foi dinheiro
That time has always been money
E eu não tenho pra perder
And I don't have to lose
Suas idéias me inojam
Your ideas disgust me
E só me fazem lembrar
And only remind me
Que você só foi dinheiro
That you were only money
Que eu deixei de ganhar
That I missed earning
Não me pare agora
Don't stop me now
Eu vou te largar
I'm going to leave you
Não me de conselhos
Don't give me advice
Você não vai me ajudar
You won't help me
Não me pare agora
Don't stop me now
Eu vou te largar
I'm going to leave you
Não me de conselhos
Don't give me advice
Você não vai me ajudar
You won't help me
Me de um jeito
Give me a way
Pra eu me livrar
To get rid of
Do que o caos de hoje ainda
What today's chaos still
Me faz escutar
Makes me hear
O que martela minha cabeça
What hammers my head
E só me faz escutar
And only makes me hear
Que você só foi dinheiro
That you were only money
Que eu deixei de ganhar
That I missed earning
Não me pare agora
Don't stop me now
Eu vou te largar
I'm going to leave you
Não me de conselhos
Don't give me advice
Você não vai me ajudar
You won't help me
Não me pare agora
Don't stop me now
Eu vou te largar
I'm going to leave you
Não me de conselhos
Don't give me advice
Você não vai me ajudar
You won't help me
Não me pare agora
Don't stop me now
Eu vou te largar
I'm going to leave you
Não me de conselhos
Don't give me advice
Você não vai me ajudar
You won't help me
Não me pare agora
Don't stop me now
Eu vou te largar
I'm going to leave you
Não me de conselhos
Don't give me advice
Você não vai me ajudar
You won't help me