Sonhar De Novo Lyrics Translation in English

Sonhos que se foram com o tempo

Dreams that faded with time

Promessas que parecem tão distantes

Promises that seem so distant

Olho para mim mesmo não vejo

I look at myself and don't see

Fé suficiente para crer

Faith enough to believe

Deus tudo o que eu quero é me esconder

God, all I want is to hide

Parece ser mais fácil eu retroceder

It seems easier for me to go back

Tua voz me diz viva o chamado

Your voice tells me to live the calling

Circunstância diz pra eu parar

Circumstances tell me to stop

O inimigo quer de novo tirar o céu de mim

The enemy wants to take heaven away from me again

Dizendo que não vale a pena eu sofrer aqui

Saying it's not worth suffering here

O inimigo quer me fazer desistir

The enemy wants me to give up

Pois eu preciso crer que cuidará de mim

But I need to believe that He will take care of me

Me ensina a sonhar de novo

Teach me to dream again

Preciso acreditar de novo

I need to believe again

E faz arder em mim o fogo

And make the fire burn in me again

Me faz sentir o céu de novo

Make me feel heaven again

Eu quero me entregar de novo

I want to surrender again

Eu quero crer que há algo novo

I want to believe there's something new

Já resta vida ao meu encontro

There's still life waiting for me

Eu quero levantar de novo

I want to rise again

Me ensina a sonhar de novo

Teach me to dream again

Preciso acreditar de novo

I need to believe again

E faz arder em mim o fogo

And make the fire burn in me again

Me faz sentir o céu de novo

Make me feel heaven again

Eu quero me entregar de novo

I want to surrender again

Eu quero crer que há algo novo

I want to believe there's something new

Já resta vida ao meu encontro

There's still life waiting for me

Eu quero levantar de novo

I want to rise again

O inimigo quer de novo tirar o céu de mim

The enemy wants to take heaven away from me again

Dizendo que não vale a pena eu sofrer aqui

Saying it's not worth suffering here

O inimigo quer me fazer desistir

The enemy wants me to give up

Pois eu preciso crer que cuidará de mim

But I need to believe that He will take care of me

Me ensina a sonhar de novo

Teach me to dream again

Preciso acreditar de novo

I need to believe again

E faz arder em mim o fogo

And make the fire burn in me again

Me faz sentir o céu de novo

Make me feel heaven again

Eu quero me entregar de novo

I want to surrender again

Eu quero crer que há algo novo

I want to believe there's something new

Já resta vida ao meu encontro

There's still life waiting for me

Eu quero levantar de novo

I want to rise again

Me ensina a sonhar de novo

Teach me to dream again

Preciso acreditar de novo

I need to believe again

E faz arder em mim o fogo

And make the fire burn in me again

Me faz sentir o céu de novo

Make me feel heaven again

Eu quero me entregar de novo

I want to surrender again

Eu quero crer que há algo novo

I want to believe there's something new

Já resta vida ao meu encontro

There's still life waiting for me

Eu quero levantar de novo

I want to rise again

De novo

Again