História de Princesa Lyrics Translation in English
Guilherme e FabricioPortuguese Lyrics
English Translation
Tudo começou,
It all began,
Com era uma vez,
With once upon a time,
E tudo acabou,
And everything ended,
Sem final feliz.
Without a happy ending.
Nessa história de princesa amável,
In this story of a lovable princess,
De donzela indomável,
Of an untamable maiden,
Nunca acaba com final feliz.
It never ends with a happy ending.
Não existem contos de fadas,
There are no fairy tales,
Nem princesas encantadas,
Nor enchanted princesses,
Nada do que eu sempre quis.
Nothing of what I always wanted.
Não consigo entender,
I can't understand,
Porquê?
Why?
Você me fez sofrer,
You made me suffer,
Você me fez chorar,
You made me cry,
E tirou o meu chão,
And took away my ground,
E não posso mais caminhar.
And I can no longer walk.
Nessa história de princesa amável,
In this story of a lovable princess,
De donzela indomável,
Of an untamable maiden,
Nunca acaba com final feliz.
It never ends with a happy ending.
Não existem contos de fadas,
There are no fairy tales,
Nem princesas encantadas,
Nor enchanted princesses,
Nada do que eu sempre quis.
Nothing of what I always wanted.