Nos Trilhos Lyrics Translation in English

Perco meu tempo dias a fio

I waste my time day after day

No frio desse apartamento

In the cold of this apartment

Trancado dentro de mim mesmo

Locked inside myself

Tentando me encontrar eu só me perco

Trying to find myself, I only get lost

Quero voltar a andar nos trilhos

I want to go back to walking on the tracks

E colocar a vida em ordem

And put life in order

Sem ter medo de errar

Without fear of making mistakes

Nem depender da sorte

Without depending on luck

Sem temer

Without fearing

A vida ou a morte

Life or death

Vida quero uma saída me aponte a rota a direção

Life, I want an exit, show me the route, the direction

Na mais sutil das entrelinhas, sob o véu espesso da razão

In the most subtle of lines, under the thick veil of reason

Busco sentido pro que vejo nas ruas destas capitais

I seek meaning for what I see in the streets of these capitals

Por entre séculos vividos, lembranças vagas viscerais

Among centuries lived, vague visceral memories

Quero voltar a andar nos trilhos

I want to go back to walking on the tracks

Pra colocar a vida em ordem

To put life in order

Sem ter medo de errar

Without fear of making mistakes

Nem depender da sorte

Without depending on luck

Sem temer

Without fearing

A vida ou a morte

Life or death

Vida quero uma saída me aponte a rota a direção

Life, I want an exit, show me the route, the direction

Na mais sutil das entrelinhas, sob o véu espesso da razão

In the most subtle of lines, under the thick veil of reason

Busco sentido pro que vejo nas ruas destas capitais

I seek meaning for what I see in the streets of these capitals

Por entre séculos vividos, são tempos que não voltam mais

Among centuries lived, times that won't come back