Cara de Golpe Lyrics Translation in English

Gustavo Moura e Rafael
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Cê tá de conversa comigo

You're talking to me

Eu sei tô correndo perigo

I know I'm in danger

Tô blindando o meu coração

I'm shielding my heart

Pra qualquer situação

For any situation

Que aconteça na minha cabeça

That happens in my head

E o meu estado emocional

And my emotional state

Tá beleza?

Is it okay?


Cê tem cara de golpe

You look like trouble

Mas eu tô nem aí

But I don't care

Me dá logo esse golpe, que eu quero cair

Give me that blow right away, I want to fall

Me dá logo esse golpe, que eu quero cair

Give me that blow right away, I want to fall


Cê tem cara de golpe

You look like trouble

Mas eu tô nem aí

But I don't care

Me dá logo esse golpe, que eu quero cair

Give me that blow right away, I want to fall

Me dá logo esse golpe, que eu quero cair

Give me that blow right away, I want to fall


Cair no seu beijo

Fall into your kiss

Cair na sua cama

Fall into your bed

E nem precisa falar que me ama

And you don't even need to say you love me

Cair no seu beijo

Fall into your kiss

Cair na sua cama

Fall into your bed

E nem precisa falar que me ama

And you don't even need to say you love me


É Gustavo Moura & Rafael!

It's Gustavo Moura & Rafael!


Falando de amor!

Talking about love!

Cê tá de conversa comigo

You're talking to me

Eu sei tô correndo perigo

I know I'm in danger

Tô blindando o meu coração

I'm shielding my heart

Pra qualquer situação

For any situation

Que aconteça na minha cabeça

That happens in my head

E o meu estado emocional

And my emotional state

Tá beleza?

Is it okay?


Cê tem cara de golpe

You look like trouble

Mas eu tô nem aí

But I don't care

Me dá logo esse golpe, que eu quero cair

Give me that blow right away, I want to fall

Me dá logo esse golpe, que eu quero cair

Give me that blow right away, I want to fall


Cê tem cara de golpe

You look like trouble

Mas eu tô nem aí

But I don't care

Me dá logo esse golpe, que eu quero cair

Give me that blow right away, I want to fall

Me dá logo esse golpe, que eu quero cair

Give me that blow right away, I want to fall


Cê tem cara de golpe

You look like trouble

Mas eu tô nem aí

But I don't care

Me dá logo esse golpe, que eu quero cair

Give me that blow right away, I want to fall

Me dá logo esse golpe, que eu quero cair

Give me that blow right away, I want to fall


Cair no seu beijo

Fall into your kiss

Cair na sua cama

Fall into your bed

E nem precisa falar que me ama

And you don't even need to say you love me

Cair no seu beijo

Fall into your kiss

Cair na sua cama

Fall into your bed

E nem precisa falar que me ama

And you don't even need to say you love me

Added by Ana Silva
Lisbon, Portugal September 14, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment