Vaqueiro Atualizado Lyrics Translation in English

E eu sou vaqueiro

And I am a cowboy

Não dispenso um pagode

I don't dismiss a pagode

Entro na roda de samba

I enter the samba circle

E comigo ninguém pode

And with me, no one can

(Tá, tá) todo mundo quebrando

(Tá, tá) everyone breaking

(Tá, tá) todo mundo sambando

(Tá, tá) everyone sambaing

(Tá, tá) o Harmonia jogando

(Tá, tá) Harmonia playing

(Tá, tá) todo mundo quebrando

(Tá, tá) everyone breaking

(Tá, tá) todo mundo sambando

(Tá, tá) everyone sambaing

(Tá, tá) o Harmonia jogando

(Tá, tá) Harmonia playing

É agora, é agora

It's now, it's now

O vaqueiro atualizou

The cowboy updated

E olha só no que é que deu

And look what happened

Joga o laço pro ar

Throw the lasso in the air

E vai no chão, mamãe

And go to the ground, mama

No chão, mamãe

On the ground, mama

E joga o laço pro ar

And throw the lasso in the air

E vai no chão, mamãe

And go to the ground, mama

No chão, mamãe

On the ground, mama

Então rodou, rodou, rodou

Then spun, spun, spun

Dá uma quebradinha

Give a little break

Dá uma sambadinha

Give a little samba

Então rodou, rodou, rodou

Then spun, spun, spun

Dá uma quebradinha

Give a little break

Dá uma sambadinha

Give a little samba

O vaqueiro atualizou

The cowboy updated

E olha só no que é que deu

And look what happened

Joga o laço pro ar

Throw the lasso in the air

E vai no chão, mamãe

And go to the ground, mama

No chão, mamãe

On the ground, mama

E joga o laço pro ar

And throw the lasso in the air

E vai no chão, mamãe

And go to the ground, mama

No chão, mamãe

On the ground, mama