Hosana e Glória Lyrics Translation in English
Harpa CristãPortuguese Lyrics
English Translation
Já perto de Betfagé, o Mestre ordenou
Close to Bethphage, the Master commanded
Ó ide à aldeia, que avistando estou
Go to the village, which I see from here
Trazei-Me um jumentinho, no qual ninguém montou
Bring Me a donkey, on which no one has ridden
Dizei aos que perguntem: Jesus requisitou
Tell those who ask: Jesus has requested
Hosana e glória davam ao Senhor Jesus
Hosanna and glory they gave to the Lord Jesus
O Rei que vem trazendo amor, poder e luz
The King who comes bringing love, power, and light
Também vem concedendo eficaz perdão
He also grants effective forgiveness
Por isso O louvam de todo o coração
That's why they praise Him with all their hearts
Trouxeram o jumentinho, no qual Jesus montou
They brought the little donkey on which Jesus rode
Com ramos o caminho o povo enfeitou
With branches, the people adorned the way
A que de Sião é filha, á logo lhe dizei
To the daughter of Zion, quickly tell her
Não temas mas exulta, aí vem o Rei
Do not fear but rejoice, the King is coming
No monte das Oliveiras, ouviu-se um clamor
On the Mount of Olives, a cry was heard
Bendito o Rei que é vindo em nome do Senhor
Blessed is the King who comes in the name of the Lord
Jesus diz aos que o mandam calar a multidão
Jesus tells those who tell the crowd to be silent
Se estes se calarem, as pedras clamarão
If these are silent, the stones will cry out