A Gente Vai Se Amar Lyrics Translation in English

Me lembro de você falar

I remember you saying

A vida é curta pra se arrepender

Life is too short to regret

Não pensava que isso fosse com você

I didn't think this would happen to you

O tempo vai passar

Time will pass

Nós vamos seguir outros caminhos

We will take different paths

Você pode estar com outro

You might be with someone else

E eu não vou ficar sozinho

And I won't be alone

(Refrão)

(Chorus)

A gente vai se encontrar

We will meet

A gente vai se amar

We will love each other

Um amor assim do peito

A love like this from the heart

Não tem quem consegue tirar

No one can take away

Agente vai se ver

We will see each other

Não diga que não me conhece

Don't say you don't know me

Um amor assim no peito

A love like this in the heart

O coração não esquece

The heart doesn't forget

Lembra quando eu falava

Remember when I used to say

Esse amor iria se eternizar

This love would last forever

Você dava risada

You would laugh

E não acreditava

And not believe

Eu não vou me entregar

I won't give myself

Pra quem eu não conheço

To someone I don't know

Porque sofrer de amor

Because to suffer in love

De novo eu não mereço

Again, I don't deserve