Facilmente Lyrics Translation in English
Henrique da MattaPortuguese Lyrics
English Translation
Deitados na cama, se amando
Lying in bed, loving each other
Não tem hora pra levantar
There's no time to get up
O mundo girando e a gente
The world turning and we
Encontrou o que veio buscar
Found what we came for
Não achei que eu fosse me apaixonar
I didn't think I'd fall in love
Tão facilmente
So easily
Com você agora eu quero casar
With you now, I want to marry
E ter muitos filhos pra frente
And have many children ahead
Ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah
Meu Deus como pode ser tão linda?
My God, how can you be so beautiful?
Me fascina, me faz delirar
You fascinate me, you make me delirious
Mas como eu te amo
But how I love you
Mas como eu te quero bem
But how I care for you
E pra sempre vou te respeitar
And forever I'll respect you
Não achei que eu fosse me apaixonar
I didn't think I'd fall in love
Tão facilmente
So easily
Com você agora eu quero casar
With you now, I want to marry
E ter muitos filhos pra frente
And have many children ahead
Ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah ah ah