Um Novo Nome Lá Na Glória Lyrics Translation in English

Pecador eu era, sim, porém

Sinner I was, yes, but

Graça eu encontrei em Jesus

I found grace in Jesus

Deu-me prontamente seu perdão

He promptly gave me His forgiveness

Deu-me vida, paz e luz

Gave me life, peace, and light

Há um novo nome lá na glória

There's a new name in glory

É o meu, sim, é o meu!

It's mine, yes, it's mine!

Santos anjos cantam essa história

Holy angels sing this story

O pródigo volveu!

The prodigal has returned!

Pois há um novo nome lá na glória

For there's a new name in glory

É o meu, sim, é o meu!

It's mine, yes, it's mine!

Pois que fui perdoado, sou ao céu levado

For I have been forgiven, I am taken to heaven

Lá morar eu vou

There to dwell I will go

Junto à cruz prostrei-me com temor

At the cross, I bowed in fear

Ao sentir-me um vil pecador

Feeling like a wretched sinner

Mas o céu abriu-se e então eu vi

But the heavens opened, and then I saw

O meu nome escrito ali!

My name written there!

Glória, aleluia, salvo estou!

Glory, hallelujah, I am saved!

Foi seu sangue que me livrou!

His blood has set me free!

Pela eterna graça, louvo a Deus!

By eternal grace, I praise God!

Para o lar celeste vou!

For the heavenly home, I'm bound!