Hino de Camaçari - BA Lyrics Translation in English

Salve ó terra, por todos querida, majestosa cidade baiana

Hail, oh land, beloved by all, majestic Bahian city

De um povo com alma aguerrida

Of a people with spirited souls

Sob o Sol és a mais soberana!

Under the sun, you are the most sovereign!

Mata atlântica, tens, rios e praias também

Atlantic forest, you have, rivers and beaches too

Coqueirais nas montanhas e chã

Coconut groves on mountains and plains

Tua fauna, tua flora, são cuidadas por ninfas de pan

Your fauna, your flora, are cared for by nymphs of pan

O teu nome é planta que chora

Your name is a weeping plant

E constrói tua história dotada de encanto

And builds your history endowed with charm

Foste Abrantes, Montenegro e a Vila do Espírito Santo

You were Abrantes, Montenegro, and the Village of the Holy Spirit

Os nativos ou não, fraternal comunhão

The natives or not, fraternal communion

Mistos filhos, leais, tão amigos

Mixed children, loyal, so friendly

Parafuso, Monte Gordo, memoráveis distritos antigos

Parafuso, Monte Gordo, memorable ancient districts

Um caudal salutar, rico manancial, de amor e de paz vives plena

A wholesome flow, rich source, you live full of love and peace

Balneário: Veraneio, paraíso de vida serena

Resort: Summer resort, paradise of serene life

Proclamar o teu nome, ó Camaçari

To proclaim your name, oh Camaçari

É mostrar da Bahia a grandeza

Is to show the greatness of Bahia

A indústria, o turismo te acrescem labor e beleza

Industry, tourism add to you labor and beauty

Salve ó terra, por todos querida, majestosa cidade baiana

Hail, oh land, beloved by all, majestic Bahian city

De um povo com alma aguerrida

Of a people with spirited souls

Sob o Sol és a mais soberana!

Under the sun, you are the most sovereign!