Hino Oficial do América Futebol Clube (MG) Lyrics Translation in English

Hinos de Futebol
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Mantendo nosso espírito esportivo,

Keeping our sportsmanship,

social e cultural.

Social and cultural.

Vamos cantando o hino do América

We sing the anthem of América

tão famoso e tradicional. (bis)

So famous and traditional. (repeat)


E cantamos nossa música querida

And we sing our beloved song

vibrando com amor no coração.

Vibrating with love in our hearts.

Enaltecemos assim a nossa equipe

We thus exalt our team,

o nosso América deca campeão.

Our América, ten-time champion.


As suas cores são alviverdes,

Its colors are white and green,

tua torcida feminina é demais.

Your female fans are amazing.

A tua classe aristocrata

Your aristocratic class

é quem fulmina os teus rivais.

Is the one that crushes your rivals.


América és o maior,

América, you are the greatest,

teu futebol é sensacional.

Your football is sensational.

Cantamos para o mundo inteiro,

We sing for the whole world,

tu és a gloria do esporte nacional.

You are the glory of national sports.

Added by Rita Oliveira
Maputo, Mozambique October 19, 2024
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment