Deus Está Falando Lyrics Translation in English

Deus falou com Moisés lá no monte e o monte tremeu

God spoke to Moses on the mountain, and the mountain trembled

No meio da sarça Ele também falou e a sarça se acendeu

In the midst of the bush, He also spoke, and the bush ignited

Ele falou com o seu povo no deserto

He spoke to His people in the desert

No deserto seu povo venceu

In the desert, His people prevailed

O segredo pra vencer é ouvir a voz de Deus

The secret to victory is to listen to the voice of God

O segredo pra vencer é ouvir a voz de Deus

The secret to victory is to listen to the voice of God

Deus falou no deserto, mais hoje Ele fala aqui

God spoke in the desert, but today He speaks here

Tire as sandálias dos pés, o lugar que estas é santo

Take off your sandals, the place you are standing is holy

Eu posso ouvir.

I can hear

O fogo Ele acendeu, o lugar todo tremeu

He lit the fire, and the whole place trembled

Eu sei que é o impacto da voz de Deus

I know it's the impact of the voice of God

Eu sei que é o impacto da voz de Deus

I know it's the impact of the voice of God

Deus esta falando está impactando

God is speaking, impacting

Esta consolando esta edificando

He's consoling, He's edifying

Fala Senhor o seu povo se inclina

Speak, Lord, Your people bow down

Para ouvir sua voz, Fala entre nós

To hear Your voice, speak among us

Fala Senhor faz tremer todo esse templo

Speak, Lord, make this whole temple tremble

Acende as Brasas incendeia o altar

Ignite the coals, set the altar on fire

Vem encher de gloria a casa

Come fill this house with glory

Faz milagres entre nós

Work miracles among us

Queremos ouvir o estrondo de sua voz

We want to hear the thunder of Your voice

Fala Senhor, faz tremer faz fumegar

Speak, Lord, make it tremble, make it smoke

Faz arder os corações, e comece pelo altar

Make hearts burn, starting with the altar

Fala, queremos te escutar

Speak, we want to listen to You

Fala assim como falou com Moises

Speak as You spoke to Moses

Nos mostra tua gloria vem e toma esse lugar

Show us Your glory, come and take this place

Fala, Senhor Fala Senhor queremos te escutar

Speak, Lord, speak, we want to listen to You

Fala, sua voz tem o poder de abrir as águas

Speak, Your voice has the power to open the waters

Fala, sua voz pode acalmar a tempestade

Speak, Your voice can calm the storm

Fala, sua voz pode nos dar a direção

Speak, Your voice can give us direction

Fala, e faz tremer queimar os nossos corações

Speak, and make our hearts tremble and burn

Fala Senhor e faz o fraco ficar forte

Speak, Lord, and make the weak strong

Vem ordena a vida, repreenda a morte

Come, command life, rebuke death

Como muitas águas sua voz é bem mais forte

Like many waters, Your voice is much stronger

Fala Senhor e convence o pecador

Speak, Lord, and convince the sinner

Fala Senhor e opera maravilhas

Speak, Lord, and perform wonders

Estamos atentos para ouvir teu querer

We are attentive to hear Your will

Não a potestade que resista a sua voz

No authority can resist Your voice

Não há que fique de pé derrama a gloria sobre nos

None will stand, pour Your glory upon us

Fala mestre amado tua igreja te adora

Speak, beloved Master, Your church adores You

Diante da sua gloria não há quem não chora

Before Your glory, no one remains dry-eyed

Toma esse lugar e faz o coração ferver

Take this place and make hearts boil

Fala Senhor e derrama seu poder

Speak, Lord, and pour out Your power

Deus esta falando, Deus esta falando

God is speaking, God is speaking

Deus esta falando, meu Deus esta falando

God is speaking, my God is speaking

Deus esta falando, Deus esta falando

God is speaking, God is speaking

Meu Deus esta falando, meu Deus esta falando

My God is speaking, my God is speaking

Deus esta falando, Deus esta falando

God is speaking, God is speaking

Deus esta falando, meu Deus esta falando

God is speaking, my God is speaking

Deus esta falando, Deus esta falando

God is speaking, God is speaking

Ouça sua voz, Ele esta falando meu

Listen to His voice, He is speaking, my

Deus esta falando Deus esta falando ouça a sua voz

God is speaking, God is speaking, listen to His voice

Ele fala entre-nos

He speaks among us