Filme Favorito Lyrics Translation in English

Então me deixa

So let me

Me deixa ser tudo aquilo que eu quero ser para você

Let me be everything I want to be for you

Só de pensar em nós á sós

Just thinking about us alone

O tempo vai sem perceber

Time passes without realizing

Sozinho eu sei a importância de ter comigo

Alone, I know the importance of having you with me

Me dê uma chance

Give me a chance

Para te provar e te mostrar que o meu amor é o bastante

To prove to you and show you that my love is enough

Vou eternizar nossos momentos em um quadro na estante

I'll immortalize our moments in a frame on the shelf

Para que todos possam ver o quanto temos tudo a ver

So that everyone can see how perfectly we fit

Então me deixa

So let me

No frio ser o seu casaco

In the cold, be your coat

Aqueça-se com o meu abraço

Warm yourself with my embrace

E no meu peito ocupe o espaço

And in my chest, take up the space

A noite é nossa

The night is ours

Eu te abraçando

Me holding you

E te beijando

And kissing you

Pois, eu sei que você gosta chuva caindo

Because I know you like the rain falling

Esquece o filme e vamos viver o agora

Forget the movie and let's live the present

Pois, o meu filme favorito hoje se chama você

Because, today, my favorite movie is called you