Vetim Lyrics Translation in English

Igor Guerra
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu estava apaixonado numa comadezinha

I was in love with a little gossip

Com ela era só love

With her, it was just love

Pensei que era o amor da minha vida

I thought she was the love of my life

Mas maloqueiro não tem sorte

But a troublemaker isn't lucky


E ela me traiu com o primeiro elemento

And she betrayed me with the first guy

Essa novinha não tem sentimento

This girl has no feelings

E quando eu descobri eu não acreditei

And when I found out, I couldn't believe

Eu vi a foto no WhatsApp

I saw the photo on WhatsApp

O bicho é muito feio

The guy is very ugly


Olha aí me trocou por um vetim

Look there, she left me for a vetim

E na favela todo mundo riu de mim

And in the favela, everyone laughed at me

Olha aí me trocou por um vetim

Look there, she left me for a vetim

Eu to bolado mas não vai ficar assim

I'm upset, but it won't stay like this

Added by Aline Santos
São Luís, Brazil June 1, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment