Tudo Diferente (feat. Diego Atalaia) Lyrics Translation in English

Bruninho Music
Report Submitted!

Portuguese Lyrics

English Translation

Eu parei com esse mundo

I stopped with this world

Me desliguei de tudo

I disconnected from everything

Que me afasta de Deus

That keeps me away from God


Quero uma vida diferente

I want a different life

Um novo daqui pra frente

A new one from now on

Se é que ainda não entendeu

If you haven't understood yet


Disseram que eu tô mudado

They said I've changed

Eu também acho isso

I also think so

Se quiser tem espaço

If you want, there's space

E no caminho eu te explico

And on the way, I'll explain it to you


Antes só que mal acompanhado

Rather alone than in bad company

Hoje é eu e Cristo no meu lado

Today it's me and Christ by my side

Sei que agora daqui pra frente

I know that from now on


Vai ser tudo diferente

Everything will be different

Vai ser tudo diferente

Everything will be different


Antes só que mal acompanhado

Rather alone than in bad company

Hoje é eu e Cristo no meu lado

Today it's me and Christ by my side

Sei que agora daqui pra frente

I know that from now on


Vai ser tudo diferente

Everything will be different

Vai ser tudo diferente

Everything will be different


Solta o Beat!

Release the Beat!


Eu parei com esse mundo

I stopped with this world

Me desliguei de tudo

I disconnected from everything

Que me afasta de Deus

That keeps me away from God


Quero uma vida diferente

I want a different life

Um novo daqui pra frente

A new one from now on

Se é que ainda não entendeu

If you haven't understood yet


Disseram que eu tô mudado

They said I've changed

Eu também acho isso

I also think so

Se quiser tem espaço

If you want, there's space

E no caminho eu te explico

And on the way, I'll explain it to you

(Ha, ha, ha)

(Ha, ha, ha)


Antes só que mal acompanhado

Rather alone than in bad company

Hoje é eu e Cristo no meu lado

Today it's me and Christ by my side

Sei que agora daqui pra frente

I know that from now on


Vai ser tudo diferente

Everything will be different

Vai ser tudo diferente

Everything will be different


Antes só que mal acompanhado

Rather alone than in bad company

Hoje é eu e Cristo no meu lado

Today it's me and Christ by my side

Sei que agora daqui pra frente

I know that from now on


Vai ser tudo diferente

Everything will be different

Vai ser tudo diferente

Everything will be different


Aquelas coisas mais pra frente

Those things further ahead

Vai ser tudo diferente

Everything will be different

Aquelas coisas mais pra frente

Those things further ahead

Com Cristo é diferente

With Christ, it's different


Aquelas coisas mais pra frente

Those things further ahead

Vai ser tudo diferente

Everything will be different

Aquelas coisas mais pra frente

Those things further ahead

Com Cristo é diferente

With Christ, it's different


(Com Cristo é diferente)

(With Christ, it's different)

Bruninho Music, solta o Beat!

Bruninho Music, release the Beat!

(Com Cristo é diferente)

(With Christ, it's different)


Solta o Beat!

Release the Beat!

Added by Tiago Rodrigues
Lisbon, Portugal June 1, 2025
Be the first to rate this translation
Other Songs to Explore
Comment